SUIKA RADIO
An illustrated book of summer, 16 pages / 148x210mm(A5 size) / Coated Paper 135g
여름이 시작되면 어디선가 들리는 음악소리. 여름의 시작과 끝을 담은 짧은 그림책, SUIKA RADIO
Somewhere, the sound of music when summer starts. A short illustrated book of summer's beginning and end.
Somewhere, the sound of music when summer starts. A short illustrated book of summer's beginning and end.
"무더운 여름이 시작되면 알 수 없는 주파수에서 뜨거운 태양과 싱그러운 여름밤에 어울리는 음악이 흘러나옵니다. 우리는 그 방송을 <스이카 라디오>라 불렀고, 여름이 끝날 무렵 발 끝이 서늘해지는 바람이 불어오기 전까지 함께 했습니다. 그리고 어디선가 이 방송을 함께 듣고 있을 누군가를 상상하며 다음 해의 여름을, <스이카 라디오>를 기다립니다."
"When the hot summer begins, music suitable for the scorching sun and refreshing summer nights flows from an unknown frequency. We called that broadcast <SuiKa Radio>, and we stayed together until the wind starts to cool the tips of our toes around the end of summer. And somewhere, imagining someone listening to this broadcast together, we await the next summer, <SuiKa Radio>."
